Uk'ux Ulew Ep

by Mother Earth

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD incluye insert con las letras e información sobre la banda. Arte por Edwin Salazar (@Rotten Mono). Editado por STM Records (Sololá, Guatemala).

    Includes unlimited streaming of Uk'ux Ulew Ep via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    edition of 1 

      $4 USD or more 

     

1.
2.
02:11
3.
4.

about

El paganismo maya fue en la época colonial una forma de resistencia a la evangelización y la colonización. La justicia colonial impuso suplicios a quiénes consideraba "perros herejes idolatras, enemigos de Dios", para salvar sus almas, “pese a que para ello tuvieran que pagar los indios, mediante el castigo de la destrucción purificante, su trágica culpa demoniaca”.

Estos actos de resistencia inspiraron el título de este Ep.

***

Gracias por el apoyo y la ayuda a nuestrxs amigxs en Guatemala y más allá de estas fronteras.

CD version, gracias a:

Ke Ardan!!! Sello/Distro (Costa Rica)
Pacha Distri (Argentina)
Bedragare Distri (Argentina)
Bomba de Odio (Argentina)
Protesta Distro (México)
Eskaramuza Distro (Chile)
Pinchazo Noisetro (Colombia)

credits

released June 8, 2016

Arte y diseño por Edwin Salazar www.behance.net/RottenMono

Grabado por partes, en lugares distintos, entre marzo y abril de 2016.

STM Records
Anthropomorphic

tags

license

about

Mother Earth Sololá, Guatemala

Crust punk, d-beat band from Sololá and Chimaltenango,Guatemala

Jimmy: drums
Aram Will: guitar/screams
Eddy: bass

Banda de crustpunk, d-beat desde Sololá y Chimaltenango, Guatemierda
... more

contact / help

Contact Mother Earth

Streaming and
Download help

Track Name: Muerte A Sus Ídolos
Aún quedan cenizas de la inquisición
La iglesia te reprime por no aceptar su fe

Siglos de genocidio
Siglos de engaño

Muerte a sus ídolos
Fuego a sus templos.
Track Name: 1760
Mis abuelos, hijos y amantes de la madre tierra
abandonaron sus milpas y se declararon en resistencia.

La hoguera no silenciaba los gritos que denunciaban
todas las mentiras sacrílegas.

Muerte entre los montes verdes, con fusiles en mano fueron reprimidos.
1760, levantamiento indígena del pueblo de Utatlán.
Track Name: Humanidad Construyendo Su Propia Destrucción
Los bosques están humeando
Cenizas es lo que ahora respiramos.

Ruinas, muerte, destrucción.

En las montañas ya no hay aves
Las moto-cierras las han ahuyentado.

Los ríos son un peligro
La contaminación los ha vuelto veneno.

Humanidad construyendo
su propia destrucción.
Track Name: Más De Tres Décadas Teñidas Con Sangre
Miles de muertos en todo el país
abuso sexual y tortura a mujeres,
por su ideal y participación política.
Represión contra poblaciones indígenas,
desapariciones forzadas.
Más de tres décadas teñidas con sangre y dolor.