Wakami tikirel niqapab’aqi’ chwäch ri k’aslem, tikirel niqajech’uj kan ronojel ri b’anob’al tikom pe’ pa qak’aslem -ri oj chokomin chu pa’- tikirel yojtzu’un xab’i k’wi’ chi’. Achi’el kib’anon pe’ ri qatit qamama’. Tikirel yeqapab’a nimaläj täq kaqjay chwach ri ruk’ux kaj, yeqatik nimaläj taq kaqjay chwach ri ruk’ux ri rwach’ulew (¡ja wakami’!). Wakami tikirel yeqoyob’ej ri utiwa’, ri chikopi’ yeqaqa’ pe pa tinamit, re utiwa’ re, re toq yepe nikinataj chiqe ronojel aq’a’, chi k’o qasamaj qach’emin chwäch re rwach’ulew, chwäch ri kaj. Chi ri ruk’ux ri kaj ri ruk’ux ri riulew, man nimestan ta’.
Tiqana chi ri ojer kan xqab’än chike ri rajawal juyu’ ri rajawal taq’aj, chi k’o chi yek’oje qik’in, chi yewa qik’in, chi niqatij junan ri qaway chupan ri taq jekejik qochoch. Chi niqakem ri q’ak’aslem ri qarayb’al chi k’ik’, chi q’equm. Chi niqak’utuj ri qak’aslem, chuqa ri kik’aslem ri qami’al ri qak’ajol (¡ja wakami’!). Chi chikonojel rije xkekowin ta chwäch ri rwach’ulew, chwäch ri juyu’, ri rwach’ulew ri nib’os wi pe ri ixim, ri ixim achojche oj nuk’un wi’. Chwäch ri rwach’ulew, ri rutz’eton, ri runaon ri kib’is ri kikikotem, ri achi’, ri ixoq. Rije ri eq’axnäq chwa ri kamik janila mul. Ri ixoq ri achi’ ri kitz’eton ri kikotem. Ri yeq’ab’är junan rik’i ri rwach’ulew. Ri yekamisäx, ri yexeq’ ronojel q’ij.
credits
released April 9, 2019
Split Lp con la banda de tribal crust punk Nous DMT (Lima, Perú). Este split es la versión física de nuestro Ep "Total, A Los Indios Siempre Nos Matan"
The Italian hardcore group’s latest is a powerful, claustrophobic album that rarely lets up its mathy, metallic assault. Bandcamp Album of the Day Feb 6, 2018
On their ferocious self-titled debut, the Australian punks pit d-beat percussion against gnarled, metallic melodies. Bandcamp New & Notable Mar 3, 2024
Aussie trio Burger Chef dish out a hearty helping of noise rock with a side of d-beat: messy, raw, and oh-so satisfying. Bandcamp New & Notable Apr 20, 2022
This Australian group wraps D-beat in layers of psychedelic fuzz & squall for a howl from the depths of modern dystopia. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2018
The frantic and furious punk rock from this Sheffield band sounds like 7,000 motorcycles barreling down an empty highway. Bandcamp New & Notable Jan 21, 2017